У 2021 році світова спільнота святкує 100-літній ювілей видатного німецькомовного швейцарського письменника Фрідріха Дюрренматта. Наша бібліотека приєднується до святкувань та проводить цикл заходів, на які ми запрошуємо усіх поціновувачів його таланту.
На сьогоднішню зустріч у застосунку ZOOM ми запросили студентів 4-го курсу кафедри галузевого перекладу та іноземних мов Херсонського національного технічного університету разом із викладачем німецької мови Козоріз Іриною Сергіївною. Темою нашої роботи став один із знакових творів майстра «Аварія», який має декілька художніх варіацій самого автора та три екранізації різних режисерів.

Читати далі

1 листопада 2021 року у Херсонській обласній бібліотеці для дітей імені Дніпрової Чайки відбувся круглий стіл «Шануймо свої самоцвіти», організований з нагоди 160-річчя від дня народження Людмили Олексіїівни Василевської-Березіної (Дніпрової Чайки).

Місце проведення круглого столу обране не випадково, адже у 2013 році Херсонській обласній бібліотеці для дітей було присвоєне ім’я відомої української письменниці.
Учасниками заходу стали науковці, керівники і спеціалісти закладів освіти та культури, письменники та літературознавці з Херсона, Миколаєва, Києва, студенти Херсонського державного університету та Миколаївського філіалу Київського Національного університету культури і мистецтв.
Захід відбувся у змішаному форматі і об’єднав близько 90 поціновувачів творчості ювілярки.

Сьогодні виповнюється 160 років від дня народження відомої української письменниці, авторки лібрето дитячих опер – Дніпрової Чайки. Працівники відділу Інтернет-послуг разом з колегами з Читальної зали для 5-9 класів розробили інтерактивну вікторину “На крилах творчості” на платформі Prezi.
Пропонуємо перевірити свої знання та поринути у різноманітний світ життя та творчості Людмили Василевської-Березіної.

Читати далі

Усім відомо, що читання книг розвиває мову, пам’ять, логічне мислення та збагачує словниковий запас. Читання іноземною мовою розкриває перед нами нові горизонти – ми відкриваємо нові світи та культури, дізнаємося багато цікавих історичних та країнознавчих фактів із життя країни, мову якої вивчаємо. Читання допомагає нам у спілкуванні із носіями мови, адже ми можемо обговорювати різні теми на одному ментальному рівні.
Учасники німецькомовних клубів, що діють у нашій бібліотеці, особливо полюбляють читати розповіді, казки, романи відомих німецькомовних авторів. Саме зараз клубівці читають адаптовану версію роману відомого німецького класика, представника романтизму, Теодора Фонтане «Ефі Бріст».

Читати далі

Незважаючи на карантинні обмеження Херсонська обласна бібліотека для дітей імені Дніпрової Чайки продовжує багаторічну співпрацю з Комунальним вищим навчальним закладом «Херсонська академія неперервної освіти» Херсонської обласної ради.
26 жовтня провідні фахівці бібліотеки провели навчання для учасників обласних курсів підвищення кваліфікації – працівників бібліотек закладів загальної середньої освіти.
Програма першого дня навчання включала як оглядові лекції, спрямовані на актуалізацію базових професійних знань учасників (як от: «Законодавчо-нормативна база діяльності шкільних бібліотек», «Стандартизація у сфері бібліотечно-бібліографічної діяльності»), так і методичні консультації та тренінги.

Читати далі