Вікно в Америку / Window on America

"Merry Christmas and Happy New Year"

Оновлено 31.01.2012 15:32 Автор: Анна Резнік 26.12.2011 15:20

Новорічні свята - найзагадковіші та найприємніші хвилини для кожної людини, адже саме у цей період  навіть дорослі можуть відчути себе дитиною.
25 грудня 2011 року в секторі літератури іноземними мовами Херсонської обласної бібліотеки для дітей на засіданні English Club зібралися найактивніші учасники, для того щоб відсвяткувати новорічні свята. І недаремно, бо саме 25 грудня багато країн, зокрема Америка та Європа святкують Різдво.
Бібліотекарі сектору підготували цікаву й водночас пізнавальну програму з захоплюючими іграми, такими як: "Snowballs", "Magic Box", "Jeopardy" та інші, дізналися що їх чекатиме в наступному році. Наймолодші члени клубу засвоїли нові слова-символи, які стосуються Нового Року та закріпили їх граючи у "Сніжний ком" (Де кожний має повторити речення сусіда, додаючи своє слово).

На завершення, учасники англійського клубу мали змогу порівняти традиції святкування Різдва в Америці та Україні, переглянувши відео.
Звісно ж, не обійшлося й без лінгвістичного завдання, де всі присутні виготовили новорічну листівку з побажаннями.
Справжній святковий настрій створювали новорічні пісні, та звісно ж, подарунки.

Чого хоче від бібліотеки дитина цифрової ери?

Оновлено 23.12.2011 17:02 Автор: Administrator 23.12.2011 16:42

Це відео було розміщене на блозі Програми "Вікно в Америку". Неможливо утриматись від бажання показати його і вам!

Abbey is a 3 year old digital native. This is what she wants from her library. Abbey's video launches the 15th Biennial VALA Conference and Exhibition in Melbourne Australia :

http://www.youtube.com/embed/7_zzPBbXjWs

"Family Holiday - Thanksgiving Day"

Автор: Анна Резнік 01.12.2011 10:00

Сімейне свято "Thanksgiving Day" - відбулося 27 листопада 2011 року в Херсонській обласній бібліотеці для дітей на черговому засіданні English Club. Загальна кількість учасників клубу склала 43 чоловіка.
"Святкування" розпочалося з розповіді та перегляду відео про святкування "Дня Подяки" в Америці.
Не обійшлося й без традиційних ігор та святкового столу, де учасники клубу намагалися скласти своє меню.
Використовуючи iPads, діти переглядали відео парадів святкування "Thanksgiving Day" у Нью-Йорку, Чикаго та інших міст; шукали додаткову інформацію про цей день, та ставили свої рекорди у грі "Word Abacus".
Старша група учасників висловлювала свої враження стосовно американського свята, та звісно ж, писала свої "листівки-подяки".

Innovations at the Library!

Оновлено 31.01.2012 15:51 Автор: Анна Резнік 16.11.2011 14:09

Читачі Херсонської обласної бібілотеки для дітей тепер матимуть змогу отримати інформацію про сучасні новітні технології, а саме: електронні рідери Kindle та планшети iPads, які подарувало інформаційному центру "Вікно в Америку" Посольство США в Україні.
Бібліотекарі сектору літератури іноземними мовами вперше презентували цікаві новинки учасникам English Club 13 листопада 2011 року, чим одразу й захопили їхню увагу. І поки одні члени клубу знайомились з iPads, інші вивчали електронну книгу Kindle власноруч.
Треба відмітити, що планшети iPads дуже зручні у використанні, адже не тільки наймолодші захопилися "іграшкою", а й навіть їхні батьки не могли відірватися від неї.
Протягом засідання English Club, за допомогою iPads, ми зробили декілька фотографій та, звісно ж, відеозапис клубної пісні "If you're happy..." у виконанні учасників клубу.
Доросді ж намагалися ставити свої рекорди у грі "Word Abacus".
Відтепер використання електронної книги Kindle та планшетів iPads на масових заходах приверне ще більшу зацікавленість дітей у вивченні англійської мови.