У секторі літератури іноземними мовами Обласної бібліотеки для дітей відбулась прем`єра! Дебют молодого перспективного режисера Жойї О.В. в інтерактивній постановці краківської легенди "Чорна дама". Кастинг на головні ролі пройшли юні знавці польського фольклору, учні школи №16, члени клубу "Пшиязнь".

Ролі виконували:

Чаклунка - Ніколаєнко Станіслав
Дублер - Жукотський Сергій
Принц - Орловський Дмитро
Дублер - Марченко Микола
Гном - Шмаркатюк Валерій
Асисистент режисера - Жойа Марина

Головна мета постановки - виховання у дітей суто людських якостей: милосердя, співчуття, доброзичливого ставлення до ближнього. Стара добра польська казка зазвучала по-новому: з гумором, інтелектуальними завданнями, з елементами театральних костюмів. Сучасна інтерпретація надала їй нового життя.

Рецензенти: Котлярова М.М., Розміровська О.С.

Знавець польського фольклору керує процесом зйомок
Краківська легенда в інтерактивному варіанті
Сідай на мітлу, полетіли!
Ну ж бо, відгадай три мої загадки, розумнику!
Підказка №1...
На що ж обміняти ці мідяки?
У погоню за щастям...
Ролі виконували...
Ролі озвучували...