НОВІ КНИГИ - надходження 2005 року
New books

Травень. Колекція книг англійською мовою поповнилась новими книгами, отриманими в дар від американських громадян.

Jackson, Dave. Listen for the Whippoorwill : Harriet Tubman / Jackson, Dave, Neta Jackson ; ill. by Julian Jackson. - Minneapolis, MN : Bethany House Publishers, 1993. - 144 p. - (Trailblazer Books).

A young slave girl on a maryland plantation is led to freedom by Harriet Tubman.
Гаррієт Табмен допомагає молодій рабині із мерілендської плантації вирватись на свободу.

 

Free Willy / Adapted by Nancy E. Krulik; from the screenplay by Keith A. Walker and Corey Blechman; story by Keith A. Walker. - New York [etc.] : Scholastic Inc., 1993. - 32 p.

Story of firm friendship between young boy Jesse and orca whale named Willy.
Історія міцної дружби хлопчика Джессі і касатки на ім'я Віллі. Проілюстровано кадрами з фільму.

Bee, Clair.  Strike Three! / Bee, Clair ; ed. by Cynthia Bee Farley and Randall K. Farley. - Nashwille, TN : Broadman & Holman Publishers, 1998. - 212 p. - (Chip Hilton Sport Series. #3).

When Chip Hilton learns the reason for the animosity shown him by two other members of the baseball team, he finds a way to overcome the problem.
Чіп Хілтон дізнається про причину ворожості, яку виявляють до нього два інших гравці бейсбольної команди. Тепер він знає, як знайти шлях до розв'язання проблеми.


Buckley, James, Jr. NBA Super Stars / Buckley, James, Jr. - New York [etc.] : Scholastic, Inc., 2002. - 48 p. - (NBA Reader. 4).

In this NBA Reader, you'll find out how nine of the most outstanding NBA players got to the top of their sport.
У цій книзі серії ви знайдете розповіді про те, як дев'ять із найвидатніших гравців NBA досягли вершини у своєму виді спорту.

Hobbs, Will.  Jason's Gold / Hobbs, Will ; map ill. by Virginia Norey. - New York : Harper Trophy, 2000. - 222 p. - An ALA Best Book.

When news of the discovery of gold in Canada's Yukon in 1897 reaches fifteen-year-old Jason, he embarks on a 5000-mile journey to strike it reach.
Новина про знахідку золота у канадському Юконі у 1897 досягає п'ятнадцятирічного Джейсона, і він вирушає у подорож за 5000 миль від дому, щоб стати багатим.

Snow White. - New York : Playmore, Inc.,1999. - 12 p. - (Fairy Tale Pop-up). - Toy-book.
Worldfamous fairytale, adapted for the youngest.

Всесвітньовідома казка, у переказі для наймолодших. Книжка-іграшка ("книжковий театр")..

The Jungle Book / The Walt Disney Co.; adapted from the Mowgli stories by Rudyard Kipling. - Racine, WI : Wectern Publishing Co., 1990. - 20 p. - (A Big Golden Book, Walt Disney's Classic).

Classic story about Mowgli, retold by Walt Disney .
Казка Р.Кіплінга про Мауглі, переказана на студії Волта Діснея.

 

повернутись на сторінку "Нові книги - надходження 2005 року"

home     карта сервера     e-mail


Дата оновлення: 04.10.2006